Święta były, Sylwester za nami, większość zdążyła już wytrzeźwieć, dla niektórych wielkim krokiem zbliżają się ferie, a dla innych sesja. A w telewizji jak zawsze - parada genialnych tłumaczeń tytułów filmowych.
Pierwsza część - czyli prezentacja owych tytułów już za chwilę, a druga - czyli drobny konkurs, związany z tłumaczeniami, chwilę później.
Numer Stulecia - Lucky Number (no, zależy z kim ten numer...),
Łowcy wampirów - Vampires (znaczy się - rozdźwięk w szeregach krwiopijców?),
Cudowna Julia - Being Julia,
Nagi Peryskop - Down Periscope,
Ofiary losu - Screwed (no... skłaniałbym się bardziej ku interpretacji a’la Ahmed),
Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?
Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą